Mythen en sagen vind je overal ter wereld, zo ook in de streek rond het Comomeer. In deze reeks komen de oude volksverhalen, die van generatie tot generatie daar zijn doorverteld, weer tot leven.
In een gehucht boven Oggia, Brughera genaamd, woonde een doodarme oude vrouw, die nog maar drie tanden had.
De vrouw had de gewoonte om langslopende meisjes te grijpen en die te dwingen om haar huis schoon te maken, waardoor ze de schrik van het dorp was geworden. Op een avond maakte het oudje een miezerige soep met maar drie bonen.
Net op die avond hadden drie mannen besloten om de vrouw te beroven van het kleine beetje geld dat ze had. Terwijl de vrouw zat te eten, zei ze telkens hardop tegen zichzelf: “maar zou het me niet lukken met die drie om er tenminste éen van te pakken?”. De mannen dachten dat ze met die drie hun bedoelde en gingen er vandoor, niet wetend dat de vrouw alleen maar wilde zeggen: “zou het niet mogelijk zijn om met drie tanden er maar één boon uit te halen?”.
